Татские песни

Девушка-джан

 «Каковы твои очи, о девушка-джан?» 
 «Объяснить я могла б, да не надо,- 
 Словно пара больших виноградин они, 
 Разве ты не видал винограда?» 

 «Каковы твои брови, о девушка-джан?» 
 «Как могу обленить я словами? 
 Но черта, проведенная тонким пером, 
 Очень схожа с моими бровями!» 

 «Каковы твои косы, о девушка-джан?» 
 «Я тебе не отвечу на это, - 
 Выйди в поле, увидишь цветок золотой, 
 Вот и косы такого же цвета». 

 «Каковы твои щеки, о девушка-джан?» 
 «Мне вопрос этот кажется странным,- 
 Словно спелые яблоки щеки мои, 
 И свежи, и сочны, и румяны!» 

 «Каковы твои губы, о девушка-джан?» 
 «Ты вопрос задаешь мне напрасно,- 
 «Если видел когда-нибудь спелый гранат, 
 Знаешь, как мои губы прекрасны!» 

 «Каковы твои вубы, о девушка-джан?» 
 «Ты ответа не жди, он не нужен,- 
 Ты на жемяуг взгляни, ибо зубы мои 
 Словно ряд белоснежных жемчужин». 

Мы ходили

 Мы ходили, 
 Мы батрачили, 
 Накупили 
 Всякой всячины. 
 Мы сластей купили 
 И - молчок. 
 Положили 
 В маленький мешок. 
 Был мешочек прочен, 
 Не порвался, 
 Но щекотки очень 
 Он боялся. 
 Мы мешочек 
 Чуть пощекатали, 
 На песочек 
 Сладости упали.

На дворе метет метель 

 На дворе метёт метель, 
 Бабушка, 
 Уложи меня в постель, 
 Бабушка, 
 Спой мне песню «баю-бай», 
 Бабушка, 
 К богачу не посылай, 
 Бабушка! 
 Там собаки покусают меня, 
 Бабушка, 
 И коровы забодают меня, 
 Бабушка, 
 Ничего не даст богач, 
 Бабушка, 
 Я не плачу, ты не плачь, 
 Бабушка!

Ненем-нануй

 Ненем-нануй, нануй-ненем, баю, баю, 
 Пусть достанется мне, от невзгод постаревшей. 
 Пусть достанется мне, от забот поседевшей, 
 Горе, назначенное тебе! 

 Ненем-нануй, нануй-ненем, баю, баю, 
 Пусть достанется мне, изнуренной заботой, 
 Пусть достанется мне, изможденной работой, 
 Горе, назначенное тебе! 

 Ненедо-нануй, нануй-ненем, баю, баю, 
 Пусть достанется мне, без кинжала убитой, 
 Пусть достанется матери, зло испытавшей, 
 Горе, назначенное тебе! 

 Ненем-нануй, нануй-ненем, баю, баю, 
 Пусть достанется матери, счастья не знавшей, 
 Пусть достанется матери зло испытавшей, 
 Горе, назначенное тебе! 

 Ненем-нануй, нануй-ненем, баю, баю, 
 Пусть достанется матери многострадальной, 
 Пусть достанется матери, с детства печальной, 
 Горе, назначенное тебе!