Новости

Библиотека

Словарь


Карта сайта

Ссылки






Литературоведение

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я






предыдущая главасодержаниеследующая глава

ПОСЛАНЕЦ СТЕПАНА РАЗИНА В АСТРАХАНИ

 Как во славном было городе во Астрахани — 
 Появился тут детинушка незнамой человек. 
 Гордо, щепетко (Щепетко - от слова «щепетить», щеголять) по городу погуливает, 
 Черну шляпу с позументом на правом ухе надел, 
 Черный бархатный кафтанчик параспашечку 
                                    несет, 
 А шелковый кушачок по землице волочет. 
 Как увидел воевода из косящета окна  (Косящето окно - окно с косяком), 
 Закричал он, завопил зычным голосом своим: 
 — Гой вы слуги-молодцы, вы ребятушки мои! 
 Вы возьмите, приведите удалого молодца.— 
 Как ведут-то молодца — крыльцо зыбается  (Зыбается - прогибается), 
 А муравлены балясы  (Муравлены балясы- точеные столбики у перил) рассыпаются. 
 И уж начал воевода его спрашивати: 
 — Ты скажи, скажи, детинушка, удалый молодец 
 Из Казани ты молодчик, или с Астрахани, 
 Иль большого городочка — каменной славной Москвы 
 — Не с Казани я молодчик и не с Астрахани, 
 Не с большого городочка — каменной славной Москвы, 
 Я со Камы со реки, Стеньки Разина сын! — 
 Закричал тут воевода зычным голосом своим: 
 — Поведите молодца в белокаменну тюрьму! 
 - Береги ты, воевода, буйну голову свою, 
 Уж как завтра к тебе батюшка мой под город придет, 
 Уж как завтра к тебе будет он стрелы стрелять, 
 На стрелах-то к тебе будет он письмы писать  (На стрелах письма писать - посылать письма на стрелах через стену).
предыдущая главасодержаниеследующая глава








Успенским будет написано продолжение «Простоквашино»

Определен самый читающий регион в России

Ученые установили истинного автора пьесы, приписываемой Шекспиру

Найдено незавершенное продолжение «Заводного апельсина» Берджесса

Литературную премию Международный Букер присудили израильскому писателю

Назван лауреат Нобелевской премии по литературе за 2019 год

Комикс впервые в истории попал в лонг-лист Букеровской премии




Оксфордский словарь попросил у подростков помощи в изучении сленга

«Маленький принц» был переведен на клингонский

Что такое врожденная грамотность? Дело в хорошей зрительной памяти?

Британский студент придумал словарь жестов для биологических терминов

Физические нагрузки помогают в изучении иностранного языка

Интересные файты о языках (арабском, корейском, японском,..)

26 июля – день искусственно созданного языка «эсперанто»


© LITENA.RU, 2001-2021
При использовании материалов активная ссылка обязательна:
http://litena.ru/ 'Литературное наследие'

Рейтинг@Mail.ru

Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь