Предраг и Непад

Переведено по тексту сб.: Караджич, т. II, № 15. Песня прислана издателю из г. Буды (Венгрия), где имелась большая южнославянская колония. Сюжет песни получил широкое распространение. По существу - это переделка общеславянского сюжета о нечаянной и трагической встрече братьев в бою.

Предраг - буквально: "самый дорогой".

Ненад - буквально: "нежданный".