Весною и летом наибольшую непогоду в Белом море разводит ветер-полуночник. Из окияна ударит в Горловину, что в трубу, вырвяся, катит взводень серединою Белого моря в запад.
Сей ветер можно предусмотреть по внезапной иногда смене теплого воздуха на холодной.
Но ежели в море потеплеет, жди ветра с лета.
Когда в ведрие явитца в морских далях бус или туск, жди сиверных ветров.
Ежели при тумане возьмется полуночник, то он этот туман скоро пронесет.
В те же месяцы, кроме полуночника, вздымает волнение северо-запад.
А правит с Кандалацкой губы на Летний берег через все море. И в просторном месте силой не уважит полуночнику.
Полуночник и север забирает державно середу морскую, в губы хватают только в широких местах. В Онежской губе, по-за Кий-остров, эти ветры великих непогод не разведут. А в Кандалацкой губе, за множеством островов, взводню негде разгуляться. Разве северо-запад подымет зыбь, и то необидну.
Ветры, дуючи с лета и с полдня, порухи мореплавателю не чинят. Но шелоник, бойко задевая середу морскую, разводит толкунцы. Под Терским берегом не допущает карбасов в речные устья.
В полном море, что сивернее, то велики непогоды живут подолгу, но бывают редко. А что южнее, непогодушка гостит не долго, но жалует часто.
В губах морских Двинской, Онежской, Кандалацкой и у Летнего берега, в межоное время, полное оти-шие стоит подолгу - по четыре, по пять ден и по неделе. В северных губках полное безветрие кратковременно.
В ведрие любой крутой ветер к паужне отишит, а к ночи пропадет. В ненастье ветер что к ночи, то сердитее.
Невеликая зыбь, которая во время тишины покатится с какой-либо стороны моря, нередко предвещает великую непогоду с той же стороны.
Зверь морской зачнет играть-плескать к ветру ж.
Закипела в море пена - будет ветру перемена.
В широком раздолье полого моря волна ходит порядливо, грядами-рядами, слушая ветра. По губам волна не столь сурядна. Тому пример Мезенская губа: здесь море не может нарядить правильного волнения за множеством отмелых мест и по причине разительной смены большой и малой воды.
Идучи морем, непогоды не брани и тиха не хвали.
В ненастливой, облачной день, с каковы стороны небо зачнет чистить, с той стороны жди ветра.
С каковы стороны из-за моря полетят, как перья, завивные облака, с той стороны ударит непогода.
Потому ж с каковы стороны пойдет облак как бы сенными кучами, оттуда будет ветер.
Ежели ветер, переходя от места к месту, идет посолонь, то к ведрию и отишию. А когда, дуючи, идет против солнца, то к ненастью и к непогоде.
Краснооблачный закат предвещает ветер.
Того важнее укараулить утренний рассвет, красный туск которого справедливо беспокоит мореплавателя.
О туманах. При начале зимы вода в Белом море долгое время живет теплее воздуха. К весне морская вода долго содержит мороз. От сей разницы приражает-ся туман. От сей же причины осенью льдина набирает толщину сверху, а к весне снизу.
Утренний бойкий ветер заподымает туман кверху - будет идти благоприятно.
А с вечера добра примета, когда туман ходит низом.
Ежели перед обеденным временем туман поредеет, то по обедах его совсем пронесет. Ежели туман до обедов не пошевелится, в тот день жди дождя.
Весною и летом бедовой туман заносит в Белое море ветер-полуночник. Сей ветер, взявшись с окияна, гонит бусую мглу в запад, на губу-Онегу и на Кандалакшу...
О зиме и о льдине. Смотря по зиме, Двинская губа оденется льдиною не ранее Михайлова дни... В морском россоле льдина долго живет тоща; и чтобы мороз хватил широко, надобно долгое безветрие. Поначалу округ всего моря, с берега установятся припаи, каковая кромка в ширину дойдет пять-шесть верст. Зимние морские непогоды накидывают на края припая торос свыше тороса.
Но возьмется ветер западный с дождем, эти ледяные города обломит и погонит в море. Двинской губой сегодня на полозьях да в санях, а мокрый запад приударил, и ты опять на карбас да за весла.
Но не только оттепель, даже лютый веток, кующий берега, не дает замерзнуть морю, разводя неистову погодушку.
А широта морская во всю зиму не становится ни на единый день. В морозное безветрие прихватит местом, а найдет больша вода на малую, всё приломает. И у ветров здесь зимой такое поведение, что чистить середу морскую. Гулящий взводень носит льдину к берегам. Побережник-ветер тоже чистоту блюдет, что метлою берег-от опахивает, несурядну торосину посылает прочь. Не спят ветры, не спит море.
При конце зимы тем гулящим торосом наше море не бедно.
Многа она, стадна льдина-матушка. Во своем море не столь груба, а в окияне страшно с торосом со становым за ручку поздороваться. У станового тороса плывущего видно только верховище, а вся нога в водах. По образу верхушки должно разгадать, широка ли нога. Садкое судно близко не води.
Молодая льдинка осенью твоего судна боится, что тонка и хила. А весною ты ее боишься: отечную матерую старуху толкнешь, она тебе ребро и бортовину выломит.
Пловущее ледяное согласие можно предугадать, еще не видя оного: в морской дальнозрачности объявится туманец, как белая городовая стена.
В облачное время белйжна движущих полей, еще никем не зримых, уже дает всем зримый отблеск на небесный туск. Еще льдина за морем, а отсвет в небе знатен.
Ветер крепкий, а взводня нет - знак того, что с ветреной стороны подвигается лед и мешает взводню разгуляться.
Когда вдали от матерого берега и острова объявятся тюленьи юрова, моржи и птица, то несомненна близость льдов...
Ни на день, ни на малый час и ни в какой мороз не уставится сплошная льдина в Горле беломорском. От сотворения мира здесь спокою нет, в неустанных ветрах, в быстрине течения.
О Веденьев день полуночник сюда надвинет тороса от Канина. Но ненадолго. Налетит встречный от Двины и ветер с запада, погонит тороса обратно.
А север да восток опять свое, да пуще. Так зиму и воюют...
Который берег и которая губа зимою промышляют зверя у наледных промыслов, те на льдину не обидятся. Но всем губянам и поморам очень грубо, что вешний корабельный ход на океане и к Мурманскому морю задерживает Горловина.
Как Двина располонится, и на своих суднах торопимся вослед за льдиной. Губой и мимо Зимний берег весело бежим, что поветерь пособная и быстрина несет. У Орловских Кошек хоть торосовато, а салма сыщется, проскочим. Но у Горловины каждогодно жди досады. И речная и морская льдина лезут в океан. Ты на промысл торопишься, и льдины дружка дружку давят, на простор спешат. Негораздые попутчики! Ах, да руками мах, а на том не перескочишь.
В Двинской губе вода с весны желта и до полулета мутновата. У Зимних гор вода зелена и прозрачна.
А что к Святому Носу - океанская вода острозрач-на-зелена, а волна по цвету двоелична - зелена и ла-зоревата. В Белом море голубец у волны отымется, а глубь прозрачна...
У высокой льдины верхний слой годен на питье. Обливная льдина вся солона.