A. П. Сумароков

"Коль мыслишь, что тебя любить я перестала..."

 Коль мыслишь, что тебя любить я перестала,
 То ищешь там конца, где не было начала.

<1756>

"Судьи приказных дел у нас не помечали..."

 Судьи приказных дел у нас не помечали,
 Дьяки сей аао писать и взятки брать нашли,
 Писать и брать они дворянство обучали!
 Но мы учителей далеко превзошли.

<1759>

"Нагнала бабушка пред свадьбой внучке скуку..."

 Нагнала бабушка пред свадьбой внучке скуку,
 Рассказывая ей про свадебну науку.
 Твердила: "Вытерпи, "что ночь ни приключит.
 Тебя, опричь меня, мою любезну внуку,
 При случае таком никто не поучит".
 А внучка мыслила, целуя бабку в руку:
 "Уж эту, бабушка, я вытерпела муку".

<1759>

"Танцовщик ты богат; профессор, ты убог..."

 Танцовщик ты богат; профессор, ты убог.
 Конечно, голова в почтеньи меньше ног.

<1759>

<На М. В. Ломоносова> ("Под камнем сим лежит Фирс Фирсович Гомер..."

 Под камнем сим лежит Фирс Фирсович Гомер,
 Который пел, не знав галиматйи мер.
 Великого воспеть он мужа устремился:
 Отважился, дерзнул, запел - и осрамился,
 Оставив по себе потомству вечный смех.
 Он море обещал, а вылилася лужа.
 Прохожий! Возгласи к душе им пета мужа:
 "Великая душа, прости вралю сей грех!"

1761 (?)

"Окончится ль когда парнасское роптанье?.."

 Окончится ль когда парнасское роптанье? 
 Во лраме скаредной явилось "Воспитанье", 
 Явилося еще сложение потом: 
 Богини дыни жрут, Пегас стал, видно, хром. 
 А ныне этот конь, шатаяся, тупея, 
 Не скачет, не летит - ползет, тащит "Помпея".

1774

"Вчера свершился мой, жена, с тобою брак..."

 "Вчера свершился мой, жена, с тобою брак;
 Что я хотел найти, не сделалося так".
 Жена ему на то: "Не те уж ныне годы,
 Трудненько то найти, что вывелось из моды".