И. С. Тургенев

<На А. В. Дружинина> ("Дружинин корчит европейца...")

 Дружинин корчит европейца.
 Как ошибается бедняк!
 Он труп российского гвардейца,
 Одетый в английский пиджак.

Между 1850 и 1856

<На Н. X. Кетчера> ("Вот еще светило мира!..")

 Вот еще светило мира!
 Кетчер, друг шипучих вин, -
 Перепер он нам Шекспира
 На язык родных осин.

Между 1850 и 1856

<На А. В. Никитенко> ("Исполненный ненужных слов...")

 Исполненный ненужных слов
 И мыслей, ставших общим местом,
 Он красноречья пресным тестом
 Всю землю вымазать готов.

Между 1850 и 1856

<На П. Н. Кудрявцева>

 Он хлыщ, но как он тих и скромен,
 Высок и в то же время томен,
 Как старой девы билье-ду;
 Но, возвышаясь  постепенно,
 Давно стал скучен несравненно
 Педант, варенный на меду.

(Любовная записка (франц.). - Ред)

Между 1850 и 1856

"Все эти похвалы едва ль ко мне придутся..."

 Все эти похвалы едва ль ко мне придутся,
 Но вы одно за мной признать должны:
 Я Тютчева заставил расстегнуться
 И Фету вычистил штаны.

1856