Бульбуль отвечает от имени Навруза

 "На небе красоты луна Фархара,
 Тобой озарена страна Фархара! 

 Пыль у твоих ворот влечет сердца,
 Прах у твоих дверей ценней венца! 

 Поняв, что только ты моя отрада, 
 В огне тоски я сжег престол Навшада. 

 Я шел, не веря собственной судьбе.
 Что счастье, если есть любовь к тебе! 

 Что блеск венца и царского чертога
 В сравненье с тенью твоего порога! 

 Я не хочу блаженствовать в раю,
 Когда я вижу улицу твою! 

 В моей душе твой образ оказался,
 Иначе б от души я отказался. 

 Во сне твой призрак свел меня с ума,
 Когда ж ты явишься ко мне сама? 

 Тебя искал я по дорогам света,
 Расспрашивал - не получал ответа. 

 Нет, я не близость обрести желал:
 Погибнуть на твоем пути желал! 

 Я не мечтал, что встречусь я с тобою,
 Лишь слепо следовал я за судьбою. 

 Отрады не во сне ли я достиг? 
 Я сплю иль вправду цели я достиг? 

 С тобой побыть хотя б одно мгновенье
 Иное неизвестно мне стремленье.