Предложение царя Фарруха

 Сказал Фаррух: "Придем к согласью скоро,
 Но сбросить надо нам одежду спора. 

 Друзья, есть слово у меня одно,
 Быть может, вам понравится оно. 

 Мы дружбу между странами упрочим,
 Одну из них назначив средоточием! 

 Душе отрадно в середине быть, 
 А не блуждать иль на чужбине быть. 

 Как только враждовать мы перестанем,
 Единство станет нашим достояньем. 

 Известно, что весной хорош Навшад,
 Он создан для веселий и услад. 

 Известно, что Фархар прекрасен летом,
 Как бы осыпан дивным райским цветом. 

 Йемен, каким бы ни был он сухим,
 Мы все-таки с чистилищем сравним! 

 Там людям хорошо порой осенней,
 Там проживем без всяких опасений. 

 Зато Аден пленителен зимой,
 Его сравню я с райскою страной: 

 Кругом снега, а там - садов цветенье,
 В коврах луга и всюду наслажденье".