Я стремлюсь ктростинке тонкой

 Стан - стройнее кипариса, щеки - как тюльпаны,
 Локон - мускус, как нарциссы, очи сладко пьяны... 

 Разруби меня на части, брось своим собакам 
 Но не нужно стрел разлуки, друг мой несказанный! 

 Нищим к твоему порогу если прихожу я,
 Пес - соперник громко брешет: "Прочь, пришлец незваный!" 

 Ах, меня влечет тростинка - стан моей любимой,
 Как тростник, рыдает сердце, плачет неустанно. 

 Свяжет дорогая косы - и сердца всем свяжет,
 А распустит - и безумья свищут ураганы. 

 Многие страданья терпят, но влюбленный верный
 В двух мирах средь всех страдальцев самый постоянный. 

 Саккаки убей - об этом он не пожалеет. 
 Жаль, что в грех тебя невольно ввел он, бесталанный.