Гаспринский Измаил-Бей [1851 - 1914] - крупный татарский общественный деятель, публицист, беллетрист, реформатор старометодной религиозной школы и идеолог панисламизма в царской России. Р. родился в деревне Гаспра, около г. Бахчисарая в Крыму, в семье небогатого татарского дворянина. Первоначальное образование получил в мектебе, затем поступил в Московское военное училище, к-рого однако не окончил. В 1866 вернулся в Бахчисарай. Жил некоторое время во Франции [1871] и около двух лет в Константинополе [1874 - 1875]. Возвратился на родину в 1878, где в течение двух лет состоял городским головою. В 1883 Г. приступил к изданию в Бахчисарае газеты "Тарджиман" (Переводчик), к-рая до первой русской революции оставалась единственной тюркской газетой в России.
В течение 30 с лишним лет Г. играл огромную роль среди тюркско-татарских народов России. Лозунг - "в яз. и мыслях будем едины" - Г. проводил через "Тарджиман" и беллетристические свои произведения. Являясь идеологом молодой татарской буржуазии, Г. вел упорную борьбу со схоластикой, темнотой представителей ислама, пытаясь сочетать основы последнего с европейской культурой своего времени.
В газете "Тарджиман" Г. под псевдонимом Мулла-Габбаз-Франсови помещал "Европейские письма" (Франсистан-Мектубляри), в которых пытался примирить ислам с европейской культурой. В этом отношении характерен его фантастический рассказ "Дарур Рахат" (Страна блаженства, изд. в 1891 отдельным изданием), в к-ром Г. проводит мысль о том, что только в слиянии ислама с современной европейской культурой - залог дальнейшего развития человечества.
Г. объективно играл прогрессивную роль до первой русской революции, организуя вокруг "Тарджимана" либеральное движение тюркско-татарских народов России.
Библиография: I. Газета "Тарджиман" с 1883 до 1913, Бахчисарай; Мулла-Габба с Франсови, Дарур Рахат, Бахчисарай, 1891.
II. Валидов Д., Очерк истории образованности и литературы волжских татар, Гиз, 1923; Журн. "Ильри", Симферополь, 1927, № 12.