АТРИБУЦИЯ

Расстановка ударений: АТРИБУ`ЦИЯ

АТРИБУЦИЯ (от лат. attributio - определение) - одна из проблем текстологии (см.), установление авторской принадлежности произведения, когда оно анонимно или подписано псевдонимом (см.), а также в случаях литературных мистификаций. А. производится путем отыскания прямых или косвенных свидетельств об авторе произведения в эпистолярных, мемуарных и т. п. материалах, редакционно-издательских и цензурных архивах и пр. Анализ лингвистический и стилистический с целью А. основывается на выявлении специфических черт словоупотребления и стилистической системы, иногда с применением вероятностно-статистических методов. Практически все способы А. применяются комплексно, на основе по возможности полного восстановления истории атрибутируемого текста.

Лит.: Вопросы текстологии. Сб. ст., в. 2, М., 1960; Витя зев Ф., Анонимная статья "О задачах современной критики"), как материал по методологии литературной эвристики, в сб.: Звенья, № 6, М. - Л., 1936; Виноградов В. В., О языке художественной лит-ры, М., 1959; его ж е, Проблема авторства и теория стилей, М., 1961; Лихачев Д. С, Вопросы атрибуции произведений древнерусской лит-ры, "Тр. ОДРЛ", т. 17, 1961; Берков П., Об установлении авторства анонимных и псевдонимных произведений XVIII в., "Рус. лит-ра", 1958, № 2; Ухов П. Д., Атрибуции русских былин, М, 1970; Ланн Е., Литературная мистификация, М. - Л., 1930; Масанов Ю. И., В мире псевдонимов, анонимов и литературных подделок, под ред. и со вступ. ст. П. Н. Беркова. М., 1963; Сергиевский Ю., Научная сессия по вопросам определения авторства, "Вопр. лит-ры", 1960, № 8. См. также Лит. к ст. Текстология.

А. Гришунин.

Источники:

1. Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.