ГАЗЕЛЬ

Расстановка ударений: ГАЗЕ`ЛЬ

ГАЗЕЛЬ (араб.) - небольшое лирическое стихотворение, состоящее из не менее чем трех, но и не более двенадцати бейтов (двустиший), зарифмованных монорифмой (см.). Исключительно широко распространена в узбекской, азербайджанской, туркменской и уйгурской, а также персидской и таджикской классической литературах. Как правило, основное содержание Г. - воспевание любви к женщине, тоска и печаль по поводу несчастной любви. Выдающимся мастером газели был Алшнер Навои.

Под влиянием восточной поэзии форма Г. в последнее столетие появилась также в русской и западноевропейской лит-ре, чаще всего в переводах восточной классики.

Древнейшая форма восточной поэзии, создателем к-рой стал великий лирик 14 в. Хафиз, с успехом применяется и в современной поэзии. В. Брюсов в своей незаконченной книге "Сны человечества" (1915) создал образцы "русской" Г., в к-рых точно передано строение этой формы.

Мурат Хамраев.

Источники:

1. Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.