ДИВАН

Расстановка ударений: ДИВА`Н

ДИВАН - сборник (обычно рукописный) стихотворений одного или нескольких поэтов, в классической тюркоязычной поэзии, Стихотворния Д. расположены в определенной последовательности: или по жанрам, пли же в алфавитном порядке рифмующихся слов от алифа до яй. Если крупные произведения, напр. дастаны (поэмы), объединялись в хамса (см.), то в Д. включались обычно художественные произведения небольшого объема, в основном газели (см.), однако это не исключает и того, что в Д. могут быть и касыды (см.), мухаммасы (см.), мусаддасы (шестистишья), мусабба (семистишья), кита(фрагменты), рубай (см.), маснави (двустишья) и т. д.

Каждый более или менее известный поэт Востока имел один или несколько своих Д. Цикл Д. под общим названием "Чар диван" (т. е. четыре Д.) создал Алишер Навои (1441 - 1501). Причем каждый из mix имел свое поэтическое название, а именно: "Диковины детства", "Редкости юного возраста", "Чудеса средней поры жизни", "Полезные поучения старости". Т. о., "Чар диван" охватывал весь жизненный путь поэта.

Под влиянием восточной поэзии, и особенно творчества Хафиза, создал свой "Западно-восточный диван" и немецкий поэт Гёте.

Мурат Хамраев.

Источники:

1. Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.