ИЗВОД - в древнерусской лит-ре вид текста памятника, возникший в прошлом и отражающий в себе влияния среды и местности его бытования и переписки. В отличие от редакции (см.), характеризующейся целенаправленными идейно-художественными изменениями в тексте, внесенными переписчиками, редакторами и пр., И. отражает гл. обр. языковые изменения, возникшие в тексте памятника стихийно, в результате только его многократной переписки.
Лит.: Лихачев Д. С., Текстология. На материале русской лит-ры X - XVII вв., М. - Л., 1962, с. 124 - 27.
Е. Прохоров.
Источники:
Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.