МИРАКЛЬ (франц. miracle, от поздне-лат. miraculum - чудо) - один из основных жанров западноевропейского средневекового театра. Особое распространение получил в 13 - 14 вв. В основу сюжета этих стихотворных драм обычно был положен рассказ о чуде, совершенном к.-л. святым или девой Марией. Основная направленность М. - религиозно-дидактическая: в пьесе отстаивались принципы религиозного аскетизма, покорность предначертанной свыше судьбе, изображалось торжество и награждение добродетели, наказание порока. Эти задачи часто требовали показа ряда жизненных ситуаций, - так в М. проникали реалистические картины действительности. Постепенно бытовой элемент вытеснял из М. божественных персонажей, и М. превращался в драму о жизни простого человека. Но и в этом случае религиозно-назидательная направленность М. сохранялась.
Возникшие в среде горожан, М. часто отражали социальные конфликты эпохи, но, как правило, все ограничивалось моральным осуждением порочности феодалов или служителей церкви. М. был невелик по объему, поэтому иногда пьесы этого жанра объединялись в циклы (напр., цикл французских М. о деве Марии, 14 в.). М. ставились на сцене городских любительских театров, а также исполнялись учениками церковных школ. М. просуществовал на европейской сцене до 18 в. В конце 19 и нач. 20 в. делались попытки возродить М. в творчестве поэтов-символистов. Однако традиция М. сохранилась до наших дней в странах Латинской Америки. Так, в Бразилии этот жанр, в свое время занесенный португальскими миссионерами, слился с местными фольклорными "действами" и служит нередко для выражения самых острых современных идей. Примером может служить драма Ариако Суассуны "Действо о Сострадающей". В изображенном здесь Страшном суде грешников судит чернокожий Христос, а Дьявол выступает в костюме плантатора.
Лит.: История английской лит-ры, т. 1" в. 1, М. - Л., 1943; История французской лит-ры, т. 1., М. - Л., 1946; История западноевропейского театра, т. 1, М., 1956; История немецкой лит-ры, т. 1, М., 1962; Тертерян И., Существует ли "галлюцинирующий" реализм?, "Ин. лит-ра", 1965, № 7.
А. Михайлов.
Источники:
Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.