МИСТИФИКАЦИЯ

Расстановка ударений: МИСТИФИКА`ЦИЯ

МИСТИФИКАЦИЯ (от греч. mуstes - посвященный, знающий таинства, и лат. facio - делаю) - сознательное указание ложного авторства в целях противоцензурной маскировки, литературной и общественно-политической полемики пли литературной игры. П. Мериме приписал свою книгу "Театр Клары Газуль" вымышленной пспанской артистке. Широкую известность приобрели выданные за создания народного творчества "Поэмы Оссиана", якобы сочиненные древним бардом Оссианом, жившим в 3 в., а в действительности написанные шотландским поэтом Д. Макферсоном (1736 - 96), и "Гузла" П. Мериме (1827) - сборник баллад, приписанный вымышленному гусляру Иакинфу Маглановичу. Знаменитые произведения классиков нередко привлекали фальсификаторов (подделки "Мертвых душ" Н. Ф. Ястржембским, "Русалки" - Д. П. Зуевым и др.). Один из наиболее знаменитых случаев полемически-сатирической М. - создание литературного образа Козьмы Пруткова, под именем к-рого публиковали свои шуточные, сатирические и пародийные произведения А. К. Толстой и братья Жемчужниковы. Пародийная маска Козьмы Пруткова - ограниченного, тупого, пошлого обывателя, возомнившего себя поэтом, - стала олицетворением всей бюрократической России эпохи Николая I.

Лит.: Ланн Е., Литературная мистификация, М.- Л., 1930; Масанов Ю., Литературная мистификация, М., 1940; его же, В мире псевдонимов, анонимов и литературных подделок, М., 1963. А. Наркевич.

Источники:

1. Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.