СИНОНИМ (от греч. synonymos - одноименный) - слово, к-рое отличается от другого слова своим звучанием, но весьма сходно по смыслу, выражая одно и то же понятие. Напр., С. слова "рисковать" - слова "осмеливаться", "отваживаться", "дерзать". С. имеют самые разнообразные смысловые, ассоциативные, эмоциональные, жанровые и другие оттенки. Русский язык чрезвычайно богат С. Выбирая С. писатель не безразлично подменяет одно слово другим, а добивается наиболее точной передачи смысла, интонации речи, соблюдая в то же время нужную звуковую окраску, ритм и т. д.
Лит: Словарь синонимов русского языка, в двух тт., 1970 - 1971.
Е. Аксенова.
Источники:
Словарь литературоведческих терминов. Ред. С 48 сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. М., 'Просвещение', 1974. 509 с.