27.01.2009

Нина Демурова представила новую книгу о Льюисе Кэрролле

В Москве 27 января 2009 года в Библиотеке иностранной литературы состоялась презентация книги "Картинки и разговоры: Беседы о Льюисе Кэрролле". Ее написала Нина Демурова, литературовед и автор ставших хрестоматийными переводов "Алисы в Стране чудес" и "Алисы в Зазеркалье".

В книгу вошли разговоры автора с известными художниками, писателями, переводчиками, композиторами, режиссерами, математиками. Тексты перемежаются иллюстрациями известных книжных художников - Мая Митурича-Хлебникова, Юрия Ващенко, Геннадия Калиновского.

Книга "Картинки и разговоры" вышла в петербургском издательстве "Вита Нова".

Нина Демурова является почетным членом Общества Льюиса Кэрролла в Англии и США, а также английского Общества Беатрикс Поттер. Она переводила на русский язык произведения Гилберта Кийта Честертона, Эдгара По, Чарльза Диккенса, Джона Апдайка и других английских и американских авторов.

Источники:

1. Lenta.Ru