29.06.2011

Марк Твен: экс-расист, экс-конфедерат

Новая книга специалиста по Марку Твену исследует ранние работы великого писателя и показывает сложную эволюцию его взглядов, пишет Newswise.

25 июня почта США выпустила памятную марку с изображением Сэмюэла Клеменса (Марка Твена), известного своими аболиционистскими и (под конец жизни) антиимпериалистическими взглядами. Однако в юности Клеменс высказывал совсем другие идеи, пишет в своей книге «Реконструкция Марка Твена: как партизан-конфедерат стал Линкольном нашей литературы» специалист по жизни и творчеству писателя Джо Фултон, профессор английской литературы из Бэйлоровского университета.

Г-н Фултон разыскал множество ранних статей Клеменса, которые по понятным причинам не вошли в большинство собраний сочинений и долго не перепечатывались. На заре журналистской и писательской карьеры уроженец Миссури защищал рабство, полагая этот общественный институт справедливым и даже священным (влияние воскресной школы), поддерживал южный сепаратизм. Когда началась гражданская война 1861–1865 годов, Клеменс вступил в проконфедератское ополчение Миссури и прослужил в нём две недели; губернатор территории Невада, у которого брат Сэмюэла Орион затем работал секретарём, отзывался о Сэме как о «чёртовом сецессионисте».

После войны, уничтожившей всё, во что верил Клеменс, пишет Джо Фултон, тот «был зол на Север за разрушение Юга, на своё воспитание, на лицемерие американского правительства, использовавшего идеализм для войны, но по-настоящему не реконструировавшего после неё ни Юг, ни Север» — и приобрёл такую полезную черту, как скептицизм в отношении благих намерений власть имущих.

Вероятно, именно скептицизм и природная тяга к справедливости сделали из Сэмюэла Клеменса того Марка Твена, который, помимо прочего, горячо приветствовал нашего императора Александра II, ликвидировавшего крепостное право. Но если бы Твен не был южанином, то он вряд ли бы смог так точно передать чувства, которые испытывает главный герой «Приключений Гекльберри Финна», узнавший, что негр Джим хочет перебраться на Север и выкупить из рабства свою семью («Этим ниггерам только палец дай…»).

В любом случае Марк Твен — пример того, что некоторые люди всё же способны самостоятельно (без помощи капитана Пикарда) преодолеть ограниченность мышления, навязанную им средой, в которой они росли.

Николай Третьяков

Источники:

1. КОМПЬЮЛЕНТА