02.11.2016

Названы лауреаты «Ясной Поляны – 2016». У Памука появился повод приехать в Россию

Семь миллионов рублей разделили между собой талантливые современные писатели, отмеченные «Ясной Поляной».

Владимир Маканин стал лауреатом в номинации «Современная классика» за книгу «Где сходилось небо с холмами», получив денежную премию в размере 1 500 000 рублей.

В номинации «XXI век» впервые за всю историю премии жюри выбрало двух лауреатов: Наринэ Абгарян за повесть «С неба упали три яблока» и Александра Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду». Лауреаты разделили денежную премию, и каждый получил по 1 000 000 рублей. Призовой фонд короткого списка этой номинации, составляющий 1 000 000 рублей, будет равномерно распределён между финалистами, не ставшими победителями:

• Афлатуни Сухбат. Поклонение волхвов. – М.: Рипол Классик, 2015
• Минаев Борис. Мягкая ткань. – М.: Время, 2016
• Эйснер Владимир. Гранатовый остров. – СПб: «Написано пером», 2015
• Юзефович Леонид. Зимняя дорога. – М.: Журнал «Октябрь», № 4, 5, 6, 2015

Марина Нефёдова стала лауреатом в номинации «Детство. Отрочество. Юность» за книгу «Лесник и его нимфа», получив денежную премию в размере 500 000 рублей. Финалисты этой номинации разделили между собой 300 000 рублей:

• Москвина Марина, Говорова Юлия. Ты, главное, пиши о любви. – М.: Гаятри, 2016
• Яковлева Юлия. Дети ворона. – М.: Самокат, 2016

Победителем в номинации «Иностранная литература», призванной выбрать самую значимую зарубежную книгу XXI века и отметить её перевод на русский язык, стал Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли». Писателя ждёт приз в 1 000 000 рублей. Переводчик книги лауреата Аполлинария Аврутина стала обладателем премии в размере 200 000 рублей. На присуждение премии нобелевский лауреат Памук откликнулся письмом и пообещал приехать в Россию, чтобы получить награду лично:

«Из-за лекций в Колумбийском университете я не смогу принять участие в церемонии вручения премии, которая пройдёт в Большом театре. Однако в феврале приеду получить премию в Ясную Поляну. Когда мне было двадцать пять лет и я писал свой первый роман, читая Толстого, я мечтал, что однажды поеду в Москву, оттуда – в Ясную Поляну, где увижу дом Толстого. Сорок лет спустя мои мечты становятся реальностью, и я очень волнуюсь, предвкушая поездку туда».

Также был вручён специальный приз компании Samsung «Выбор читателей». Обладателем приза – поездки в Южную Корею на двоих – стала Наринэ Абгарян, автор повести «С неба упали три яблока». Её произведение набрало наибольшее количество голосов в читательском голосовании на сайте LiveLib.

Источники:

1. readrate.com