Совет молодому композитору (по поводу оперы Серова "Не так живи, как хочется")
Чтоб в музыке упрочиться,
О юный неофит,
Не так пиши, как хочется,
А как Серов велит!
29 ноября 1869
"Напрасно молоком лечиться ты желаешь..."
Напрасно молоком лечиться ты желаешь,
Поверь, леченье не легко:
Покуда ты себе питье приготовляешь,
От взгляда твоего прокиснет молоко...
<На В. П. Буренина> ("По Невскому бежит собака...")
По Невскому бежит собака,
За ней Буренин, тих и мил...
Городовой, смотри, однако,
Чтоб он ее не укусил!
1872
Из записок ипохондрика
"Жизнь пережить - не поле перейти!"
Да, точно: жизнь скучна и каждый день скучнее;
Но грустно до того сознания дойти,
Что поле перейти мне всё-таки труднее.