Навруз узнает от Бульбуля о существовании Гуль

 Уразумел безумец наконец, 
 Что вдохновлен красавицей певец. 

 Сказал, а очи жарко загорелись:
 "Подробней опиши мне эту прелесть!" 

 Сказал Бульбуль, волнуясь: "Юный шах,
 Да правду ты найдешь в моих речах! 

 Страна Фархар подчинена Мушкину,
 Как мускус благостному властелину. 

 Джемшида* он потомок, он святой,
 Затмил он Феридуна чистотой. 

^* (Джемшид - мифический царь Ирана, при котором люди жили, не зная болезней, старости и смерти. Феридун - мифический царь Ирана, олицетворяющий начало добра. )

 Ни в нашем бренном мире, ни в загробном
 Никто не слышал о царе подобном 

 Среди его сынов и дочерей
 Сияет Гуль всех краше и милей. 

 Не опишу царевны совершенства, 
 В одном лишь взгляде на нее - блаженство. 

 Красней зари огонь ее ланит,
 А лик сияющий луну затмит. 

 Ей но душе Бульбуля песнопенья,
 Она ко мне полна расположенья". 

 Душа Навруза сделалась ясна:
 Теперь он разгадал загадку сна!