Не спасайся в пустыню безумья от злобных пинков,
На путях бытия будь к любому несчастью готов.
Если ты полюбил, то безропотно беды терпи:
Не бывает любви без обид и забот и оков.
Будь мужчиной: напоенный ядом крушенья надежд,
Говори: "Это мед!", как бы ни был твой жребий суров.
Ты довольствуйся малым; умеренность - это твой щит
От меча благодарности в гуще житейских боев.
Если ты одобренья у нынешних ищешь людей,
О разврате болтай, о забавах разгульных пиров.
В кузов - брюхо, в ступицу ты шею свою преврати,
Стань скотом, если ждешь от богатых добра и даров.
Если хочешь найти покровителей щедрых - ловчи,
Будь, как черт, изворотлив, учись ремеслу хитрецов.
Злоязычных страшись, ибо яд их насмешки одной
Может горечь вложить в сахар всех твоих сладостных слов.
Даже с искоркой малой мучений твоих, Огахи,
Не сравниться ужасному пламени адских костров!