Хотанский мускус

 Хотанский мускус - чернь твоих кудрей,
 У китаянок кудри не черней. 

 Когда волос твоих коснется гребень -
 То не услышать музыки нежней. 

 Лицо твое - как солнце, рот и зубы -
 В плеядах звезды. Нет тех звезд светлей. 

 Глаза твои собьют с пути захида,
 Хоть мужа не было его святей. 

 Я рот боюсь открыть перед тобою -
 Нет смелости совсем в душе моей. 

 Руби мечом, конем топчи, царица, 
 Но лишь избавь от нынешних скорбей! 

 Ты, Саккаки, едва живешь от горя, -
 Но завтра ты спасешься от цепей!