"Ты любишь стан подруги…". (Перевод С. Липкина)

 Ты любишь стан подруги круглобедрой,
 Пьянящие глаза шалуньи смуглой, 

 Ячменным хлебом ты пренебрегаешь, 
 Ты тянешься к лепешке пышной, круглой.