"Сказала роза: "Я Юсуф…". (Перевод В. Державина)
* * *
Сказала роза: "Я Юсуф египетский среди лугов, Как драгоценный лал в венце из золота и жемчугов". Сказал я: "Если ты - Юсуф, примета где?" А роза мне: "Взгляни на кровь моих одежд - и все ты сам поймешь без слов".
|
ПОИСК:
|
Французский писатель Жюль Верн писал стихи!
В Швеции вручили альтернативную Нобелевскую премию по литературе
10 малоизвестных фактов из жизни Рэя Брэдбери
Лев Толстой - пять мифов и рассказ о том, как же всё было на самом деле
9 причин, почему полезно читать детям книги
Издана неизвестная сказка Марка Твена
Появился новый портал о детском и юношеском чтении «Хочу читать»
Найден экземпляр Первого фолио Шекспира, принадлежавший Джону Мильтону
Утвержден ГОСТ для электронных библиотек
Полные собрания сочинений русских классиков, изданные ИРЛИ РАН, в свободном доступе
Российские ученые нашли способ прочитать утраченные рукописи
Книжную коллекцию Гинзбургов выложат в свободный доступ
Ученые подсчитали число книг в домашних библиотеках
Электронный архив Российской государственной детской библиотеки: книги, журналы, газеты
Искусственный интеллект поможет с расшифровкой древних свитков Геркуланума
Секвойя – человек, который спас язык чероки
Интересные файты о языках (арабском, корейском, японском,..)
«Маленький принц» был переведен на клингонский
4 культуры, в которых мужчины и женщины не говорят на одном языке
10 самых распространненых языков в Европе
Непереводимые русские слова - иногда возникают трудности с точным переводом некоторых русских слов
© LITENA.RU, 2001-2021
При использовании материалов активная ссылка обязательна:
http://litena.ru/ 'Литературное наследие'
При использовании материалов активная ссылка обязательна:
http://litena.ru/ 'Литературное наследие'