"Солнце пламенного небосклона…". (Перевод В. Державина)

 Солнце пламенного небосклона - это любовь,
 Птица счастья средь чащи зеленой - это любовь.
 Нет, любовь не рыданья, не слезы, не стон соловья,
 Вот, когда умираешь без стона,- это любовь.