"Палаток мудрости нашивший без числа…". (Перевод О. Румера)

("Палаток мудрости нашивший без числа...".- Палаток мудрости - намек на имя Хайяма, означающее (по-фарси) ткач (швец) халатов, мастер шатров.)

 Палаток мудрости нашивший без числа,
 В горнило мук упав, сгорел Хайям дотла.
 Пресеклась жизни нить, и пепел за бесценок
 Надежда, старая торговка, продала.