Время борьбы настало -
Люди, тесней ряды!
Руками рабочими родину
Вызволим из беды!
Долой правительство Киси1,
Предателей всех долой,
Кто, в бойню ввергнув Японию,
Ныне торгует страной!
Братья, друзья, товарищи -
Люди, вперед, вперед,
Пока не вернет себе родину
Наш трудовой народ!
Все, чьи руки в мозолях, -
Люди, ряды тесней!
До полной победы, рабочий,
Врага беспощадно бей!
Любящие отчизну,
Будьте в одном строю,
Пока от предателей землю
Мы не очистим свою!
Время единства настало -
Люди, на бой, на бой!
В наших руках вся сила!
Слово, народ, за тобой!
1(Непопулярное правительство Киси пало под нажимом народных масс летом 1960 года, в разгар охватившего всю страну движения протеста против пересмотра ненавистного японо-американского "договора безопасности". Новый проект договора, который пытались протащить через парламент правящие круги Японии, предусматривал усиление милитаризации страны в угоду американским империалистам.)