Гуль во сне отвечает Наврузу

 Она сказала, искоса взглянув,
 Улыбкою чарующей сверкнув: 

 "Узнай, самим собою обольщенный,
 Что в царстве красоты - мои законы. 

 Из-за меня погибнет бренный мир!
 Сама страна волшебников, Кашмир, 

 От волшебства моих очей в смятенье!
 Китай, где мускуса месторожденье, 

 Был потрясен, волненье перенес
 От благовония моих волос. 

 Мои уста пылают, как зарница,
 Тот, кто коснется их, воспламенится. 

 Всех кипарисов мира я стройней,
 Сокрыта от адамовых детей. 

 Зовусь я Гуль*, мой край - Фархар прелестный,
 Я роза, но шипы мне неизвестны!" 

^* (Гуль - роза.)

 Так молвила, блистая, как заря,
 И кубок свой взяла из рук царя.