Душу ранит мне напев

 Есть ля кто, с ней красотою сходный?
 Все стремятся к ней в тоске бесплодной. 

 Боль души достигла; смерть - спасенье.
 Что ж, умру, любимой неугодный! 

 Полюбивши кудри и лакиты, 
 По ветру теперь брожу безродный. 

 Взгляд твой сразу всем напоминает.
 Тюркского кинжала блеск холодный. 

 Песню милая поет по-тюркски -
 Душу ранит мне напев свободный! 

 Никакое зеркало не в силах
 Отразить твой облик благородный! 

 Саккаки! Печаль, тоска и гибель -
 Пища для твоей души голодной!