При виде твоем в небытие душа всех людей уходит;
И кипарис, тебя устыдясь, с дороги твоей уходит!
Если я жизнь в слезах провожу и в горе, что странного в том?
Водь радость любая, коль век будешь жить средь бурь и зыбей, уходит.
Коль легкой походкой проходишь ты, мой разум мне говорит:
"Приди в себя и открой глаза! Ведь смысл твоих дней уходит!"
Ты хочешь, чтоб падали слезы из глаз, как звезды, блестя и горя;
Не так ли гадают, когда с небес звезды, ночей уходят?
Не хочешь увидеться ты со мной, не хочешь меня ты убить...
А жизнь моя, становясь с каждым днем темней и темней, уходит!
Глаза мои вечно, усталость забыв, льют сердца усталого кровь.
Ах, куда же былая приязнь двух старых друзей уходит?
Утренний ветер, как Саккаки, в душистые кудри влюблен, -
Но к вечеру он, становясь каждый миг слабей и слабей, уходит.