Генрих Гетцбольд фон Вайсензее (Перевод Л. Гинзбурга)

^* (Происходил из Эрфурта. Упоминается в документах 1312-1345 гг.)

"Славься, денечек, когда мой дружочек..."

 Славься, денечек,	когда мой дружочек - 
 Ах, вспоминаю опять и опять! - 
 Ротиком жгущим,	к играм зовущим, 
 Пролепетал сокровенное: "В пять!"
 
 Алые губки	верной голубки 
 Я целовал, целовал без конца. 
 Так отчего же,	праведный боже, 
 Разъединились наши сердца? 

 Вспомню и млею:	снега белее 
 Шейка лебяжья и ручка ее. 
 Мучусь тоскою...	Нет мне покою... 
 И на земле без нее - не житье!