Иоганнес Таулер (Перевод Л. Гинзбурга)

^* (Страсбургский проповедник, монах-доминиканец. Ученик Экхарта (1260-1327), одного из крупнейших мистиков средневековья, который выступал против официальной церкви, был связан с ересями и преследовался инквизицией. Таулер был близок к средневековому пантеизму, считавшему человеческую душу одним из проявлений божественного, что было направлено против ортодоксального духовенства, провозглашавшего свое посредничество между богом и человеком. Рассматривал человека как слабое, несовершенное творение, способное возвыситься до бога лишь благодаря божьей "благодати", Таулер видел путь к божеству в осознании человеком ничтожности земного мира, в аскетизме. Подтверждая таким образом идею Экхарта о непосредственном контакте человека с богом и о второстепенной роли церкви, Таулер был одним из тех, через кого эта идея дошла до Лютера и Томаса Мюнцера. Однако в своей практике он всегда оставался блюстителем официальных церковных догм, выступал против еретиков и даже против Экхарта.)

"Плывет с бесценным грузом..."

 Плывет с бесценным грузом
 Кораблик по волнам,
 Несет господня сына,
 Господне слово к нам. 

 Плывет кораблик малый
 По тихой глади вод.
 Небесная царица
 На корабле плывет. 

 Плывет корабль, груженный
 До самых до верхов.
 Мария пресвятая,
 Избавь нас от грехов! 

 Плывет кораблик дивный,
 Кораблик непростой,
 Где милосердье - парус,
 А мачта - дух святой.