"О, горе мне! Судьбины…". (Перевод С. Липкина)

 О, горе мне! Судьбины я не знавал страшней:
 Быть мужем злой супруги, меняющей мужей. 

 Ей не внушу я страха, приди я к ней со львом;
 А я боюсь и мухи, что села рядом с ней. 

 Хотя она со мною сварлива и груба,
 Надеюсь, не умру я, спасу остаток дней.